Qui lit le japonais ?

[HB38]

Bonjour à tous

L’objet de mes interrogations ci après:
Un des catalogues Seiko présente des montres qui semblent être des rééditions de modèles anciens. On découvre des photos montrant une cuisson au four laissant supposer que les cadrans sont réalisés en émail. .
Des informations complémentaires sont les bienvenues !
Henri

La page du catalogue

Le lien de Kramer : http://www.seiko-watch.co.jp/purchase/catalog.html

Les modèles :

Des photos empruntées à un forum tchèque ! ( je lis pas non plus le tchéquois ! )

[fred0666]

En gros, pour l’instant, ça donne :
39mmx10.5mm acier anti magnétique
bracelet crocodile
Mouvement automatique 4L25, hand winding and hacking
verre bombé saphir anti reflet
fond saphir
étanche 10 Atm

[fred0666]

Oui, je confirme, d’aprés SCWF : "baked enamel dial"
Around 200000 Yen.

[Dynamo]

http://www.google.fr/language_tools?hl=fr

un traducteur automatique

Dynamo

[Zorrino]

Le 4L25 est un nouveau mouvement, nettement plus élaboré que le 6R15, et qui suscite apparemment la convoitise de nombre des seikophiles sur les forums étrangers.

[shayen]

Le traducteur, il marche pas tip top mais on peut faire avec.

[shayen]

Au fait ça fait combien 200000 Yen avec les frais d’exp ?

Elle est bien belle cette montre

[ftikai]

Zorrino a écrit:

Le 4L25 est un nouveau mouvement, nettement plus élaboré que le 6R15, et qui suscite apparemment la convoitise de nombre des seikophiles sur les forums étrangers.

Le chiffre 4 indique une parenté avec la famille 4S (4s15, 4s25, 4s27, 4s77, …) qu’on trouve dans les SUS, Brightz et Credor.

qui lui descend des 52-56 équipant les GS et KS vintages.

En somme, c’est un excellent calibre.

…

Pour des cadrans en émail, on en trouve aussi dans la gamme Brightz (la gamme des pauvres quoi):

[Auteur]

Messages