Origine des noms français des plongeuses Seiko

Invité · 2012-06-27T19:47:00+00:00

freddy.lombard a écrit: Bonjour,Je me pose une question à laquelle je n'ai pas trouvé la réponse sur le forum Seiko : d'où viennent les noms français des plongeuses Seiko ? Je pense à la Sumo (Scuba 200 m), à la Samouraï (Scuba m 200 titanium), à la Shogun (qui ressemble à la Sumo mais avec bracelet en titane), etcOK, les références Seiko avec les lettres et les chiffres sont une absconses, mais d'où viennent ces "petits noms", sont-ils la traduction de noms anglo-saxons,... ?Et pourquoi ne pas conserver les noms d'origine comme "Scuba" (scaphandre, et scuba diving = plongée sous-marine) ou "Prospex" par exemple ?Si toutefois un fil avait déjà été consacré au sujet, pardon d'avance, je sors Hey oui, faut pas croire, nous ne faisons pas les tendances, et comme d'hab, nous sommes les suiveurs...Tout vient de WUS, amha.

Ce sujet contient 30 réponses, 12 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par h2o’clock 7, le il y a 14 années et 3 mois.

Affichage de 31 message (sur 31 au total)

← 1 2 3

Auteur

Messages
1 juillet 2012 à 3h11 #420001774753

h2o’clock 7
Membre

Ces petits surnom sonnent en effet bien mieux que les références alambiquées des modèles SEIKO.

beau travail de recherche sur ce sujet
Auteur

Messages

Affichage de 31 message (sur 31 au total)

← 1 2 3

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.