- Ce sujet contient 20 réponses, 8 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 19 années et 1 mois.
-
Messages
-
Découverte hier soir au hasard de mes pérégrinations sur le Net (c’est la signature d’un membre de TZ Rolex Vintage), cette citation d’Hemingway.
C’est la meilleure pub que j’ai jamais lue sur la marque à la couronne.
Vous connaissez d’autres marques qui sont citées pour leur qualité ou prestige par de grands écrivains? (A part Seiko dans SAS
….)."It’s just a muscle. Only it is the main muscle. It works as perfectly as a Rolex Oyster Perpetual. The trouble is you cannot send it to the Rolex representative when it goes wrong. When it stops, you just do not know the time. You’re dead." — Ernest Hemingway, Across the River and into the Trees
Je traduis rapido pour ceux que ça peut aider:
"C’est juste un muscle. Mais c’est le plus important. Il fonctionne avec la perfection d’un Rolex Oyster Perpetual.
Le problème, c’est que tu ne peux pas l’envoyer au représentant officiel Rolex quand il va mal.
Quand il s’arrête, tu n’as plus de notion du temps. Tu es mort"
Ernest Hemingway.Cdt.
Michel.- h trois a écrit:
- Ernest, il parle de muscle, le coeur, ou de corps caverneux, pour lequel pompe le coeur?
H3
C’est vrai qu’on parle de "petite mort" après un certain effort physique souvent pratiqué horizontalement mais pratiquable dans n’importe quelle position…
Pour le hamac, pas de problème, par contre pour la poire, je la prèfère bien distillée et bien glacée !!!
Dès qu’on parle de Rolex, ça part en vrille. On en vient même à parler de corps caverneux et de flux sanguin à la verticale dans un hamac : cette marque est mythique, je vous dis !
Celà dit, on a connu Hemingway plus inspiré
- Vulcain a écrit:
- Vous connaissez d’autres marques qui sont citées pour leur qualité ou prestige par de grands écrivains? (A part Seiko dans SAS ….).
Breguet est également citée par de nombreux auteurs.
Par exemple :
"Breguet fait une montre qui, pendant vingt ans, ne se dérange pas, et la misérable machine à travers laquelle nous vivons se dérange et produit la douleur au moins une fois la semaine", Stendhal"Un dandy qui se rend sur les boulevards (…). Il y flâne à loisir, jusqu’à ce que la Breguet vigilante lui rappelle l’heure de midi", dans Eugène Onéguine, de Pouchkine.
"Rodolphe trouva mademoiselle Laure au rendez-vous. A la bonne heure ! dit-il. Pour l’exactitude, c’est une femme Breguet.", dans Scène de la vie de Bohème, par Henry Murger.
"Il sort sa montre, une Breguet, (…) un instrument sorti des mains du meilleur des horlogers", dans La maîtresse du lieutenan français, par John Fowles
"Ma montre, que voiçi, est un joyau fabriqué par un grand artisan, un certain Breguet … Autrefois, le roi Louis et la reine Marie-Antoinette l’ont, paraît-il, tout particulièrement choyée. C’est un vrai chef d’oeuvre, d’une précision sans égale", dans Tooi Tsutsuoto, par Jiro Asada
et vla ty pas qui vont chercher des justificatins littéraires à leur maladie…gravement atteints les titacophiles!! On dirait le mec qu’a une syphilis tertiaire et qui va chercher de l’aide chez Maupassant…
- fdm44 a écrit:
- Pour le hamac, pas de problème,
oui, il suffit de n’en mettre qu’un (qu’une) dans le hamac et en travers, après en ajustant la longueur des cordes c’est plutôt pratique et pas fatigant.
- Fr@d a écrit:
- Dès qu’on parle de Rolex, ça part en vrille. On en vient même à parler de corps caverneux et de flux sanguin à la verticale dans un hamac : cette marque est mythique, je vous dis !
Celà dit, on a connu Hemingway plus inspiré
Les roloboys sont vieux et de droite (confere les post précédents) mais aussi obsédés sexuels…
Il fallait s’y attendre
H3
- alemmar a écrit:
- et vla ty pas qui vont chercher des justificatins littéraires à leur maladie…gravement atteints les titacophiles!! On dirait le mec qu’a une syphilis tertiaire et qui va chercher de l’aide chez Maupassant…
Campagne pub de Bréguet, récente d’ailleurs.
Å
- Mnementh a écrit:
-
- alemmar a écrit:
- et vla ty pas qui vont chercher des justificatins littéraires à leur maladie…gravement atteints les titacophiles!! On dirait le mec qu’a une syphilis tertiaire et qui va chercher de l’aide chez Maupassant…
Campagne pub de Bréguet, récente d’ailleurs.
Å
la syphilis? pas vu cette pub’
H3
l’artiste 
z’êtes impayables les d’jeuns 
pas 
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.