- Ce sujet contient 27 réponses, 23 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 4 années et 10 mois.
-
Messages
-
Pour le plaisir, je vous présente une 105.002 qui est dans ma collection depuis quelques années. Elle est entièrement d’origine et dans un état remarquable.
Très chouette !
__________________________________
La vie est un mystère qu’il faut vivre, et non un problème à résoudre.ça régale!
__________________________________
« J’ai appris que le bonheur d’un jour pouvait ne pas passer la nuit… »- dali a écrit:
- “French Somalia” ou “French Somaliland” ? Google ne semble rien donner pour le premier ?
Armée française en Somalie ?
__________________________________
Ω Speedmaster Moonwatch Professionnel | 3570.50 (2011) – Ω Seamaster Diver 300M | 210.30.42.20.01.001 (2020) – Ω 19 »’ 1918Très beau modèle
Oui la Somalie Française a existé. C’est devenu, par la suite, la République de Djibouti.- Alvida a écrit:
- Très beau modèle
Oui la Somalie Française a existé. C’est devenu, par la suite, la République de Djibouti.
Mmmhhh… oui mais cela ne nous dit pas pourquoi l’extrait des archives OMEGA pour cette Speed, qui a été délivrée en 1963 à son premier propriétaire, nous indique « French Somalia »… !?
Intéressant tout cela !
__________________________________
Ω Speedmaster Moonwatch Professionnel | 3570.50 (2011) – Ω Seamaster Diver 300M | 210.30.42.20.01.001 (2020) – Ω 19 »’ 1918@Pianiste Extraordinaire !
… Merci pour le partage ! Un état de conservation assez exceptionnel pour une mamie de presque 60 ans ! Bravo ! 
__________________________________
« Année-lumière : distance considérable, particulièrement quand elle est bissextile. » (Escayrol Marc)Merci pour ces belles photos
__________________________________
Ollech & Wajs Rallychron Coupe des Alpes | Omega Seamaster 300 Spectre LE | Omega Speedmaster Moonwatch Professional | Seiko SKX009 | Yema Superman Héritage Bronze- Alvida a écrit:
- Très beau modèle
Oui la Somalie Française a existé. C’est devenu, par la suite, la République de Djibouti.
À l’époque, l’actuelle République de Djibouti s’appelait le “French Somaliland” en anglais, et “La Côte française des Somalis” en français (appelée couramment Somalie française; je recopie bêtement Wikipedia).
https://fr.wikipedia.org/wiki/Côte_française_des_Somalis
La terminologie employée sur le certificat à XXX€ ne semble donc pas être “des plus précises” (i.e. une traduction en anglais du nom d’usage en français).
C’est juste histoire de pinailler un peu.
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.