- Ce sujet contient 9 réponses, 6 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 17 années et 2 mois.
-
Messages
-
j’ai vue dans le dernier numéros de la revue des montres(n°147) que la marque rolex était l’abréviation de (horlogerie exquise) bien vue chez roro
- luis mota a écrit:
- j’ai vue dans le dernier numéros de la revue des montres(n°147) que la marque rolex était l’abréviation de (horlogerie exquise) bien vue chez roro
En réalité on ne sait pas !
Mais comme il a été dit, on ne connait pas la véracité de cette affirmation. Encore un des nombreux mystères de Rolex…
Autre hypothèse :
- Citation :
- D’après le site de la marque, ce nom a été choisi parce qu’il se prononce facilement dans toutes les langues européennes, et qu’il est suffisamment court pour pouvoir être inclus facilement sur le cadran d’une montre.
« Short, yet significant, not cumbersome on the dial (thus leaving room enough for the inscription of the English traders name) and above all a word easy enough to memorise, with a pleasant sound and have its pronunciation unchanged whatever European language it is spoken »
— Hans Wilsdorf, cité par redwatches.com
Horlorgerie exquise, Rolling etc…
Il fallait surtout un nom qui se prononce identiquement dans toutes les langues, facile a prononcé et reconnaissable de tous.Gardons cette part de rêve
Il y a plein de légendes.
Avant j’étais fan d’Horlogerie exquise ou Horlogerie d’Excellence, mais je trouve ça un peu trop capilotracté.
En ce moment, je suis plus pour le "Rolling Export".
Mais sincèrement, je pense plutot que c’est le resultat d’un breau bordel dans la tête de Hans sans qu’il y ait de veritable signification derrière…
- luis mota a écrit:
c’est ce qu’ils ont écrits dans
(la revue des montres)
L’important, c’est le client qui exige du fournisseur qu’il cesse de signer son travail pour y coller sa marque. Ca, c’est ce que tout le monde reproche à Breguet de faire avec Lémania. L’Histoire est un éternel recommencement.
Sinon, tout ce qui touche à Rolex fait l’objet de supputations diverses et variées. Y compris cette histoire de nom de la marque.
Il se dit aussi que ROLEX est un nom qui se prononce de la même façon dans le monde entier, ce qui est un avantage commercial.
C’est un mot court, inventé, et sans risque de confusion avec un autre mot.
On peut aussi dire qu’il y a rol comme roue, roule ou roulement et ex comme excellent, excellence, extraordinaire.
Wilsdorf avait un réel talent pour bien des choses.
pour ça qualité 
son prestige 
et son mystère 
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.