FORUMAMONTRES › Forums › FORUMAMONTRES › origine du mot freccione
- Ce sujet contient 23 réponses, 8 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
Invité, le il y a 18 années et 11 mois.
-
AuteurMessages
-
12 novembre 2007 à 20h49 #420000286146
Chronostef
MembreSacré vocabulaire Sonysko ! 🙂
Tu peux (dois !) contracter en italien… "Pensarci" !
Ciao12 novembre 2007 à 21h03 #420000286147Sonysko
Membre- Chronostef a écrit:
- Sacré vocabulaire Sonysko ! 🙂
Tu peux (dois !) contracter en italien… "Pensarci" !
Ciao
Posso o devo ? A scuola, m’hanno imparato le due forme.
Mi devi scusare, quando parlo, non sbaglio l’ortografia
Avec le suffixe qui a fait le succés de l’explorer, on peut aussi ajouter : coglione, qui veut dire : grosse …..
12 novembre 2007 à 21h22 #420000286148leon
Membre- Sonysko a écrit:
- Effectivement, je n’avais pas pensé au suffixe -one (porcone = gros cochon !), et alors là, tout devient clair. Bisognava pensare-ci !
tutto a posto !
E come io detto sempre : Che differenza c’è tra un fagiolo ed un piccione? ….
Al piccione prima gli spari e poi lo mangi. Mentre il fagiolo prima lo mangi e poi lo spari
12 novembre 2007 à 21h23 #420000286149Invité
Membretant qu on y est j aime bien les beignet de fleur de courgette
12 novembre 2007 à 21h29 #420000286150Sonysko
Membre- leon a écrit:
-
- Sonysko a écrit:
- Effectivement, je n’avais pas pensé au suffixe -one (porcone = gros cochon !), et alors là, tout devient clair. Bisognava pensare-ci !
tutto a posto !
E come io detto sempre : Che differenza c’è tra un fagiolo ed un piccione? ….
Al piccione prima gli spari e poi lo mangi. Mentre il fagiolo prima lo mangi e poi lo spari

Comme c’est élégant !
( io dico
)12 novembre 2007 à 21h35 #420000286151baratier
Membre- Colonia a écrit:
- tant qu on y est j aime bien les beignet de fleur de courgette

Spécialité de Firenze
Marc
13 novembre 2007 à 18h02 #420000286152Chronostef
MembreJe vois qu’il y a quelques italophones sur le forum, c’est intéressant.
Je remarque ceci dit l’analogie entre la freccione -grosse flèche donc- de Rolex (mais baptisé ainsi par qui ?), et la "broad arrow" (ou "large flèche") de Omega… Y a concours là…
13 novembre 2007 à 18h29 #420000286153leon
Membre- Chronostef a écrit:
- Je vois qu’il y a quelques italophones sur le forum, c’est intéressant.
la freccione -grosse flèche de Rolex (mais baptisé ainsi par qui ?),Y a concours là…
Léon : Biographe Horloger ( hors concours)
Pour l’ expression "FRECCIONNE " , C’est en fait mon ami Oswaldo Patrizzi , lors d’une vente à l’hôtel des Bergues , là où nous garons nos véhicules ….
Comme vous pouvez le constater sur la photo , oswaldo répond à un enchérisseur ( gouja), qui a fait une offre , pour " l’ensemble" …Oswaldo a répondu ….
"Ma… io vendo solamente l’orologio , senza la ragazza…..
… Ma que FRECCIONNE questo tizio " !!!!! s’est il exclamé .Le soir au Mövenpick lors du diner , nous en parlions et un cadre de Rolex a repris l’idée ….

Des Infos comme çà c’est le PULITZER assuré …
13 novembre 2007 à 18h43 #420000286154Invité
Membre

Alors Léon, ça mord? grouilles toi c’est pour demain…
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.