Omega Yachttimer

[dualdo]

A must-have for an omega-freak? Any thoughts on rarity?

Salut Horst

[fdm44]

Hi Dualdo ,

Would it be possible for you to write in French please ?

Thank you

ZEN a écrit:

Par son affichage francophone, le site entend également préserver la langue française tant que faire se peut, et attire l’attention des membres sur l’intérêt supplémentaire de rédiger les messages dans le respect de l’orthographe et de la syntaxe, sans abus de langage de type SMS.

_________________

_________________
On ne vit qu’une fois … à moins d’une bonne surprise !!!

[dualdo]

fdm44 a écrit:

Hi Dualdo ,

Would it be possible for you to write in French please ?

Thank you

ZEN a écrit:

Par son affichage francophone, le site entend également préserver la langue française tant que faire se peut, et attire l’attention des membres sur l’intérêt supplémentaire de rédiger les messages dans le respect de l’orthographe et de la syntaxe, sans abus de langage de type SMS.

Excuse moi … en francais miserable :

Est quelqu’un le possesseur de cette montre? A quelqu’un une idee de la rarete de cette montre?
J’ai la possibilite d’enchente cette montre.

Salut Horst

[km’rol]

bel effort dualdo

_________________

_________________
À mes groupies énamourées : mes photos dédicacées sont en cours de réimpression

[fdm44]

dualdo a écrit:

fdm44 a écrit:

Hi Dualdo ,

Would it be possible for you to write in French please ?

Thank you

ZEN a écrit:

Par son affichage francophone, le site entend également préserver la langue française tant que faire se peut, et attire l’attention des membres sur l’intérêt supplémentaire de rédiger les messages dans le respect de l’orthographe et de la syntaxe, sans abus de langage de type SMS.

Excuse moi … en francais miserable :

Est quelqu’un le possesseur de cette montre? A quelqu’un une idee de la rarete de cette montre?
J’ai la possibilite d’enchente cette montre.

Salut Horst

Merci Dualdo pour ton effort de traduction.

Malheureusement je ne possède pas cette montre et ne connaît personne qui l’ait, désolé ….

_________________

_________________
On ne vit qu’une fois … à moins d’une bonne surprise !!!

[ATO]

yacht timer de 1973 ; voir lot 151 vente antiquorum à Genève 14& 15 avril 07 ;estimation 1700 à 2500 usd ou 1300 à 2000 euros
please

_________________

_________________
La mémoire , c’est bien, on se rappelle de TOUT

[Auteur]

Messages