- Ce sujet contient 44 réponses, 19 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 8 années et 11 mois.
-
Messages
-
- ManuC a écrit:
- C’est assez ironique de le bâcher sur l’orthographe et la grammaire quand on conjugue comme ça.
- ManuC a écrit:
- C’est assez ironique de le bâcher sur l’orthographe et la grammaire quand on conjugue comme ça.
j’en déduis que tu as raison, en général je fais assez attention .. mais moi je n’ai rien à vendre, ça fait toute la différence.
mais maintenant que tu m’as attrapé une fois ( tu auras du mal à en trouver une autre) je te surveille , sois sans faille.
Plus sérieusement, on ne peut pas confondre une faute d’inattention un dimanche au réveil ( je sais je me lève tard) et un texte « commercial » truffé de fautes.
- didicargo a écrit:
- Plus sérieusement, on ne peut pas confondre une faute d’inattention un dimanche au réveil ( je sais je me lève tard) et un texte « commercial » truffé de fautes.
Cépafo !
- jeanbat 31 a écrit:
- Cépafo !
D’autant que mon intervention se voulait constructive et pas du tout, contrairement à mes camarades de forum, un bâchage en règle ( nul n’étant parfait, il ne perdent rien pour attendre, leur tour viendra).
- didicargo a écrit:
- mais maintenant que tu m’as attrapé une fois ( tu auras du mal à en trouver une autre) je te surveille , sois sans faille.
J’en ferai, ne t’en fait pas. D’ailleurs, il y en a dans mes posts précédents.
D’autant plus que vivant hors de France, mon Français s’érode.Maintenant, peut-être que notre ami n’a pas pour première langue le Français. Et souvenons-nous également que son site web sera probablement en anglais, langue qu’il maîtrise peut-être à la perfection. Bref, qu’on lui fasse remarquer ses fautes ne me dérange pas. Par contre que cela devienne l’unique sujet de bashing…
- ManuC a écrit:
- J’en ferai, ne t’en fait pas. D’ailleurs, il y en a dans mes posts précédents.
D’autant plus que vivant hors de France, mon Français s’érode.Maintenant, peut-être que notre ami n’a pas pour première langue le Français. Et souvenons-nous également que son site web sera probablement en anglais, langue qu’il maîtrise peut-être à la perfection. Bref, qu’on lui fasse remarquer ses fautes ne me dérange pas. Par contre que cela devienne l’unique sujet de bashing…
Pour ma part ce n’était pas l’idée , le bashing. Le but était d’aider.
S’il veut vendre en France il faudra qu’il fasse sa promo dans un français correct , malheureusement on le jugera sur ça aussi .
- didicargo a écrit:
- tu auras du mal à en trouver une autre
Je n’ai pas envie de rentrer dans ce jeu, mais sache que j’en ai déjà 2.
- ManuC a écrit:
- Je n’ai pas envie de rentrer dans ce jeu, mais sache que j’en ai déjà 2.
le dimanche ça ne compte pas
- didicargo a écrit:
- S’il veut vendre en France il faudra qu’il fasse sa promo dans un français correct , malheureusement on le jugera sur ça aussi .
Stowa, Nomos, Steinhard… leurs sites ne sont pas en français, pourtant les Français en achètent. (Ok, parfois chez des AD)
Idem pour des marques comme Maloe ou Farer.Ce que je veux dire c’est qu’ils vont lancer un kickstarter en anglais et probablement un site en anglais pour toucher le monde entier. Leur communication en Français, ce sera probablement ce forum.
La comm sur Instagram va être en anglais.Donc oui un bon Français serait agréable mais je ne suis pas sûr que ce soit un paramètre primordial pour la réussite du projet. Si l’équipe sort un projet bien ficelé, au bon prix, avec une bonne communication (donc pas de teasing foireux comme le premier post), je pense que ça prendra. Même avec 5 fautes d’orthographe par ligne.
Et gageons que le monde leur pardonnera une communication dans un anglais loin d’être parfait également. Cette com me fait penser à une autre marque que nous avions vu ici récemment: Horae Volant
Je ne vais pas en rajouter puisque pour l’heure tout a été dit et qu’à part une vente de rêves (et encore) nous n’avons rien de bien concret. A bientôt (peut être)
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.