Pour faire suite à la discussion, concernant la Speed 3861 saphire, la réponse du SAV Omega est :
«… cela signifie que votre montre OMEGA SPEEDMASTER étanche à 50 mètres peut être portée pour nager (avec un mouvement énergique) jusqu’à 50 mètres de profondeur sous l’eau sans restriction …»