- Ce sujet contient 130 réponses, 72 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 16 années et 10 mois.
-
Messages
-
- Pascal a écrit:
- Merci de ta réponse. En ce qui me concerne, toutes mes Seiko sont en ESP/ENG…
Re, Pascal,
Parce que AMHA tu a dû l’acheter à l’étranger ou via le Net.
La mienne vient d’un AD de Fontainebleau.Cordialement.
J’ai une Seiko en anglais/arabe, c’était la surprise ( achat sur le net) à choisir, j’aurais préféré japonais
- cab67 a écrit:
- J’ai une Seiko en anglais/arabe, c’était la surprise ( achat sur le net) à choisir, j’aurais préféré japonais
Les références qui se terminent par « J » sont Anglais/Arabe et celles par « K » Anglais/Espagnol, certaines « K » ont d’autre langues mais c’est assez rares…
__________________________________
>> ICI << prochainement rédaction d’une signature géniale.je suis étonné, je pensais que dans chaque pays les marques déclinaient les dates dans les langues respectives, je découvre avec stupeur que ce n’est pas systématique.
je pense même qu’a un certain niveau de prix, le client devrait pouvoir choisir, ça parait être le minimum.
Bonsoir à tous,
Comme promis voici une ou 2 autres jour date jour entier…
Une Elvia rectangulaire très sympa mais dans quel état… on va dire qu’elle est un peu… heuuuuu fatiguée…
Et une autre Elvia rectangulaire mais plus petite et automatique. comme l’autre celle ci doit dater des 60’s / 70’s…
Elle fonctionne parfaitement bien, je la porte de temps à autre même si elle est de petite dimension.
Ciaooooooooo
Labanettesous un autre angle et proche d’une Lip jour/date… malheureusement le jour n’est pas inscrit en entier ce qui lui confère moins de charme je trouve…
Au contraire des 2 autres la Lip est dans un bel état. Je ne sais pas quel calibre l’anime.
Bonne soirée à tous à bientôt.
Labanette- ft1000mp a écrit:
- Les références qui se terminent par « J » sont Anglais/Arabe et celles par « K » Anglais/Espagnol, certaines « K » ont d’autre langues mais c’est assez rares…
Les références en « J » chez Seiko indiquent uniquement que la montre a été assemblée au Japon. Je possède d’ailleurs une Diver SKX011J dont le choix pour le jour est anglais/chiffre romain. Quant aux références en « K », elles dénotent une fabrication dans un autre pays de production de la marque (généralement Singapour ou la Thaïlande) et peuvent avoir différentes configurations en matière de date suivant le marché vers lequel le lot de fabrication est destiné.
- Pascal S a écrit:
-
- ft1000mp a écrit:
- Les références qui se terminent par « J » sont Anglais/Arabe et celles par « K » Anglais/Espagnol, certaines « K » ont d’autre langues mais c’est assez rares…
Les références en « J » chez Seiko indiquent uniquement que la montre a été assemblée au Japon. Je possède d’ailleurs une Diver SKX011J dont le choix pour le jour est anglais/chiffre romain. Quant aux références en « K », elles dénotent une fabrication dans un autre pays de production de la marque (généralement Singapour ou la Thaïlande) et peuvent avoir différentes configurations en matière de date suivant le marché vers lequel le lot de fabrication est destiné.
Nous savons déjà ceci, mais tu remarqueras que les disques jours (suivant la terminaison K ou J) correspondent aux langues citées plus haut….
__________________________________
>> ICI << prochainement rédaction d’une signature géniale.Nous c’est je suppose tous les aficionados du forum Seiko (sans parler des autres fora) ou est expliqué en long et en large la différence de provenance entre les « K » et les « J » enfin bref….. ta montre est le contre-exemple (d’ailleurs j’ai dit plus haut, certaines références ont d’autres langues
) mais je répète encore une fois et ce sera la dernière, quand nous achetons nos Seiko chez nos vendeurs préférés (Mr Lee, Jason etc…) on retrouve très souvent le jour Anglais/Arabe chez les « J » et Anglais/Espagnol chez les « K » et ceci est aussi relaté dans de nombreux sujets sur les fora, ce n’est certainement pas une règle exacte à 100%, les raisons de ceci m’échappent totalement, production en direction de certaines zones géographiques quelque chose comme ça surement mais c’est comme ça…. https://famontres.com/forums/topic/seiko-avec-jours-en-arabe-chiffres-indiennes/
http://kaltan1.free.fr/Seiko-Diver.html
Ici aussi
ou là!
__________________________________
>> ICI << prochainement rédaction d’une signature géniale.Okay, je vois que ton discours est passé d’une règle absolue au stade de la constatation basé sur un échantillon pas nécessairement représentatif puisque provenant d’un nombre restreint de revendeurs.
Pour info, je sais ce que tu voulais dire dans ton message initial, mais l’absence d’explications pouvait induire en erreur quiconque n’est pas familier des productions Seiko. Je me suis donc permis de mettre les pieds dans le plat…
Oui c’est vrai que pour moi les origines de production « K » ou « J » étaient tellement évidentes que j’ai fait un raccourci ne parlant que du format du jour, et c’est vrai aussi que je m’inspire des productions achetées en Asie, je suppose qu’une Seiko du « Seiko center » n’aura pas les jours Arabe/Anglais ou Espagnol…. quoique!
il est vrai que nous sommes plus nombreux (ici) à acheter à Singapour que dans la galerie marchande de l’hyper du coin….d’où la généralité de mes propos… bref… tu as compris ce que je voulais dire c’est le principal…__________________________________
>> ICI << prochainement rédaction d’une signature géniale.
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.