- Ce sujet contient 57 réponses, 37 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 15 années et 9 mois.
-
Messages
-
Puis-je me permettre de tempérer vos propos ?
Le prix est certes un peu cher, les coquilles relativement nombreuses…. cependant, il peut constituer une bonne initiation à qui n’a pas le niveau de connaissances du FAMeur moyen….
on sait rapidement ce qu’il y a DANS les boitiers, ce qui n’est pas si facile à savoir pour un débutant, qui plus est dans le catalogue des marques, si vous voyez ce à quoi je fais allusion
on sait le diamètre des boitiers, leurs prix (approximatifs).Alors moi je vote pour une édition, une année, avec une inscription sur FAM obligatoire en sus
- tictacben a écrit:
- Puis-je me permettre de tempérer vos propos ?
Le prix est certes un peu cher, les coquilles relativement nombreuses…. cependant, il peut constituer une bonne initiation à qui n’a pas le niveau de connaissances du FAMeur moyen….
on sait rapidement ce qu’il y a DANS les boitiers, ce qui n’est pas si facile à savoir pour un débutant, qui plus est dans le catalogue des marques, si vous voyez ce à quoi je fais allusion
on sait le diamètre des boitiers, leurs prix (approximatifs).Alors moi je vote pour une édition, une année, avec une inscription sur FAM obligatoire en sus
+1!
Bien sûr qu’il y a des coquilles, tout le monde le sait!
Il n’existe d’ailleurs pas un seul ouvrage qu’il soit traduit ou non sans coquilles aujourd’hui! Pourquoi? Tout simplement, d’une part en raison des dates de parution à respecter (encore davantage durant la période précédent les Fêtes) mais surtout en raison des coûts rédhibitoires qu’entrainerait une relecture minutieuse de l’ouvrage (eh non, les logiciels ne font pas encore tout!).
Selon la théorie du verre à moitié vide pour les uns, à moitié plein pour les autres, je ne retiendrai, pour ma part, que la mine d’informations que constitue cet ouvrage qui plus est, traite l’information des marques avec moins de subjectivité que ne le font les catalogues des dites marques…
Pour ce qui est de la différence de prix entre la VO en langue allemande et l’édition française, elle provient en grande partie du support utilisé beaucoup plus luxueux pour cette dernière (aspect catalogue pour la VO, livre avec couverture cartonnée et papier grammé pour l’édition française).
__________________________________
« Le prix s’oublie, la qualité reste! » (Les tontons flingueurs)- FURET a écrit:
-
- tictacben a écrit:
- Puis-je me permettre de tempérer vos propos ?
Le prix est certes un peu cher, les coquilles relativement nombreuses…. cependant, il peut constituer une bonne initiation à qui n’a pas le niveau de connaissances du FAMeur moyen….
on sait rapidement ce qu’il y a DANS les boitiers, ce qui n’est pas si facile à savoir pour un débutant, qui plus est dans le catalogue des marques, si vous voyez ce à quoi je fais allusion
on sait le diamètre des boitiers, leurs prix (approximatifs).Alors moi je vote pour une édition, une année, avec une inscription sur FAM obligatoire en sus
+1!
Bien sûr qu’il y a des coquilles, tout le monde le sait!
Il n’existe d’ailleurs pas un seul ouvrage qu’il soit traduit ou non sans coquilles aujourd’hui! Pourquoi? Tout simplement, d’une part en raison des dates de parution à respecter (encore davantage durant la période précédent les Fêtes) mais surtout en raison des coûts rédhibitoires qu’entrainerait une relecture minutieuse de l’ouvrage (eh non, les logiciels ne font pas encore tout!).
Selon la théorie du verre à moitié vide pour les uns, à moitié plein pour les autres, je ne retiendrai, pour ma part, que la mine d’informations que constitue cet ouvrage qui plus est, traite l’information des marques avec moins de subjectivité que ne le font les catalogues des dites marques…
Pour ce qui est de la différence de prix entre la VO en langue allemande et l’édition française, elle provient en grande partie du support utilisé beaucoup plus luxueux pour cette dernière (aspect catalogue pour la VO, livre avec couverture cartonnée et papier grammé pour l’édition française).
absolument d’accord avec toi Furet
- FURET a écrit:
- Bien sûr qu’il y a des coquilles, tout le monde le sait!
Oui, justement !
Je ne connais pas la présente édition, mais j’ai déjà eu entre les mains celles des deux dernières années.
Il y en a tellement, des coquilles, que j’ai un doute sur tout le bouquin, page après page, je ne peux pas lui faire confiance.Donc je laisse tomber
- Ogmios a écrit:
- Ben moi je l’ai eu par surprise pour Noel, j’en suis bien content
Également…. je ne vais pas me plaindre, j’aurais pu recevoir une Fes… ou une Lot… a la place
Il est super bien cet « Annuel des Montres », … les coquilles c’est super raccord avec les menus des fêtes de fin d’année: d’huitres, de noix de Saint Jacques …
- plainpalais a écrit:
- Il est super bien cet « Annuel des Montres », … les coquilles c’est super raccord avec les menus des fêtes de fin d’année: d’huitres, de noix de Saint Jacques …
__________________________________
« Le prix s’oublie, la qualité reste! » (Les tontons flingueurs)- Alex4 a écrit:
- C’est bien d’avoir vos avis…. il s’en fallait de peu pour que je l’achète !
Le mieux, c’est que tu te laches!
Comme ça tu pourras peser objectivement le pour et le contre…
__________________________________
« Le prix s’oublie, la qualité reste! » (Les tontons flingueurs)- tictacben a écrit:
- …Le prix est certes un peu cher, les coquilles relativement nombreuses…. cependant, il peut constituer une bonne initiation à qui n’a pas le niveau de connaissances du FAMeur moyen….
on sait rapidement ce qu’il y a DANS les boitiers, ce qui n’est pas si facile à savoir pour un débutant, qui plus est dans le catalogue des marques, si vous voyez ce à quoi je fais allusion
on sait le diamètre des boitiers, leurs prix (approximatifs).
- FURET a écrit:
- …Selon la théorie du verre à moitié vide pour les uns, à moitié plein pour les autres, je ne retiendrai, pour ma part, que la mine d’informations que constitue cet ouvrage qui plus est, traite l’information des marques avec moins de subjectivité que ne le font les catalogues des dites marques…
Plutôt d’accord. Je me le suis acheté quand j’ai commencé à m’intéresser aux montres et on y apprend quand même pas mal de choses.
En revanche, aujourd’hui, je ne l’achète plus.J’ai fait un peu pareil : j’ai acheté celui de 2005 lorsque j’ai commencé à me passionner et celui de 2010 pour avoir une base de référence globale à peu près à jour en matière de prix.
Il y a en effet des coquilles et des inversions de légendes, il manque « toujours » LE modèle qu’on cherche (« ils » le font exprès, non ?
) et on est donc obligé de se rabattre sur FAM pour trouver les bonnes infos, il y a plein de tarifs NC (Non Communiqués), etc … Mais, bon …
Il est vrai que rien ne vaut les catalogues des marques avec le petit carnet des tarifs de l’année
D’ailleurs, je ne suis pas content du tout : le Père Noël a été généreux cette année et m’a apporté le somptueux livre « IWC – Engineering Time Since 1868 » … mais il manque les tarifs 2011 ! Un véritable scandale à ce prix !
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.