[Double hors sujet, désolé.]
- GMT a écrit:
- WAKE UP INSTRUMENT
Avec en nom de code W.U.I. qui fait "oui" à l’oral. 
C’est là qu’on atteint les limites des accents régionaux… Chez moi, "oui" se prononce d’avantage comme wi que comme wui…
(@Pascal, le nom de cette série de montres étant italien, je trouve plus homogène d’adopter un nom italien. Et bien que passionné par la langue française, j’éprouve du plaisir à jouer à l’occasion avec d’autres, n’ayant pas pour autant l’impression de pousser la francophonie dans les orties.)