- Ce sujet contient 72 réponses, 23 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 16 années et 2 mois.
-
Messages
-
Je serai d’avis de faire un dico illustré de toutes les références également, car perso, je n’y pipe rien…
__________________________________
– Est-ce que cet appart ressemble à c’ui d’un mec marié? Le siège des chiottes est rel’vé, mec! (The Dude – The Big Lebowski)GPF-Mod Dep : Guido Panerai e figlio, modelo depositato.
(nb : Les boucles non gravées sont beaucoup plus anciennes.)
–Cuoierie Meccaniche Brelli : Fabricant des premiers bracelets Panerai de 1937 à 1997, situé tout d’abord à Florence, 34 rue Palazzuolo (années 30 à 50), puis à Castelfiorentino (le site de production est toujours en activité).
– Roots
Placé dans son contexte le terme "roots" s’associe automatiquement au terme "strap" pour tout Paneristo se respectant.
On remarquera également que l’emploi de l’anglais n’est pas seulement conseillé, mais revêt pour l’occasion un caractère obligatoire.
Démonstration:
Monsieur X discute avec Monsieur Y (ya mini réunion Paneristi):
– Version Française: "j’ai équipé ma 005 d’un bracelet type original/traditionnel de chez Septimus ! il est très beau non ?"
– Version Anglaise: "j’ai équipé ma 005 d’un strap bien roots de chez Septimus ! ça en jette un max non ?"Vous voyez de suite la nuance !
Traduction anglaise du mot "racines", le terme Roots est à considérer comme un synonyme de "traditionnel" et généralement pour ce qui nous intéresse avec les caractéristiques suivantes: un cuir original, bien épais, plutôt brut d’aspect avec cependant quelques surpiqures sophistiquées….. ou pas, le tout mitonné avec amour manuellement "hand made".
Les termes "strap roots" sont au paneristo ce que le tool-watch est au Roloboy, c’est dire l’ampleur du phénomène !
Bref vous l’aurez compris le jeu tourne vite à : mon strap est plus roots que le tien et on se retrouve à cumuler tout plein de modèles aftermarket plus roots les uns que les autres.
– Arktos
Nom de séries limitées de Panerai submersibles avec lunette indiquant les 4 points cardinaux : N(ord), S(ud), W(ouest), E(st).
Cette appellation se réfère à l’expédition circumpolaire menée en 2002 par l’explorateur sud-africain Mike Horn au Pôle Nord.- Citation :
- En 2002, il se lance dans le tour du globe par le cercle polaire, l’expédition Arktos. Lors d’une expédition préliminaire (atteindre le pôle Nord) pour sa préparation en vue de l’expédition Arktos, il est contraint à l’abandon pour cause de gelures aux mains. Mais il réussit finalement sa principale expédition, le tour du monde en suivant le cercle polaire à pieds, vélo, kayak, voilier, ski et ski tracté par cerf-volant, le 21 octobre 2004. Cette expédition de 808 jours a donné lieu à un film, Arktos : Le voyage intérieur de Mike Horn, réalisé et produit par Raphaël Blanc. Il détient à cette occasion le record de la traversée du Groenland en 15 jours seulement.
Crédit Wikipedia.fr
__________________________________
@laphroaig007– (Marina) Militare
Nom de séries limitées de Panerai reprenant la dénomination officielle et autorisée de la Marine Italienne (Marina Militare), en référence aux modèles historiques produit par l’Officine Panerai à Florence des années 30 à 50 essentiellement.
L’utilisation du terme "Marina Militare" n’est normalement possible qu’avec l’accord des services officiels de la Marine militaire italienne.__________________________________
@laphroaig007– OP
Désigne les initiales d’Officine Panerai. Officine Panerai est le nom de l’ancienne société florentine qui commercialisait auprès des armées et des professionnels des instruments de plongée jusqu’en 1993, date à laquelle la société a décidé de sortir les premiers modèles civils. Avec le rachat en 1997 de la société par le groupe Vendôme, devenu Richemont depuis, Officine Panerai est devenue une marque d’horlogerie à part entière, avec une production civile et non plus militaire.
C’est aussi le logo de la marque, avec un O et un P stylisés avec des fléches. Il représente symboliquement les produits de la marque, la flèche du bas désignant les hautes profondeurs, la flèche du haut rappelant les hautes altitudes. Bref, ce logo représente bien l’esprit "tool watch" des instruments de mesure de Panerai.
Accolé à une référence en chiffres romain, désigne un calibre Panerai basé sur une ébauche tierce, type ETA, Soprod ou Zenith EP.
Par exemple, le calibre OP XI (onze) est basé sur l’ETA ETA 6497/2, il est présent dans les modèles historiques avec petite seconde comme la PAM111 Luminor Marina ou la PAM183 Radiomir Black Seal.__________________________________
@laphroaig007– Boîtier 1950
Désigne un certain type de boîtier des montres Panerai, en référence à un modèle sorti en 1950.
Il est caractérisé par la synthèse entre les 2 formes historiques de boîtier, le Luminor à anses courbes et le Radiomir à forme coussin.
Sa forme est donc un boîtier avec anses non mobiles et solides forgées dans le boîtier et avec une forme générale de la carrure de la montre de type coussin.
Ce type de boîtier 1950 est réapparu avec le lancement de la collection Maniffatura en 2007-2008.__________________________________
@laphroaig007- laphroaig007 a écrit:
- […] jusqu’en 1993, date du rachat de la société par le groupe Vendôme[…]
Panerai a été racheté en 97 par Vendôme. En 93, la marque a simplement arrêté de produire des montres pour l’armée pour se consacrer au grand public.
- manhatan a écrit:
-
- laphroaig007 a écrit:
- […] jusqu’en 1993, date du rachat de la société par le groupe Vendôme[…]
Panerai a été racheté en 97 par Vendôme. En 93, la marque a simplement arrêté de produire des montres pour l’armée pour se consacrer au grand public.
Bien vu ! Merci à un MODO de corriger mon texte comme suit, je ne peux plus l’éditer…
- laphroaig007 a écrit:
- – OP
Désigne les initiales d’Officine Panerai. Officine Panerai est le nom de l’ancienne société florentine qui commercialisait auprès des armées et des professionnels des instruments de plongée jusqu’en 1993, date à laquelle la société a décidé de sortir les premiers modèles civils. Avec le rachat en 1997 de la société par le groupe Vendôme, devenu Richemont depuis, Officine Panerai est devenue une marque d’horlogerie à part entière, avec une production civile et non plus militaire.
C’est aussi le logo de la marque, avec un O et un P stylisés avec des fléches. Il représente symboliquement les produits de la marque, la flèche du bas désignant les hautes profondeurs, la flèche du haut rappelant les hautes altitudes. Bref, ce logo représente bien l’esprit "tool watch" des instruments de mesure de Panerai.
Accolé à une référence en chiffres romain, désigne un calibre Panerai basé sur une ébauche tierce, type ETA, Soprod ou Zenith EP.
Par exemple, le calibre OP XI (onze) est basé sur l’ETA ETA 6497/2, il est présent dans les modèles historiques avec petite seconde comme la PAM111 Luminor Marina ou la PAM183 Radiomir Black Seal.
__________________________________
@laphroaig007- Poissounet76 a écrit:
- MX: Définit un ensemble OEM strap/boucle équipant notamment les modèles Pam 232 et Pam 249, la boucle cousue et gravée rappele les boucles PréA et PréV.
Coucou Poissounet, il faut aller réviser sur PF
Donnes nous direct la bonne formule si tu veux bien, ça m’évitera de faire des éditions dans tous les sens
à moins que ce ne soit ça: "Les boucles MX qui équipent les straps Vendome actuels sur certains modèles comme la 232 ou la 249. Version actuelle de la préV qui ressemble à un mix de la préA pour sa finesse et de la préV pour la gravure" mais ça m’ennuie de piquer direct le texte de l’auteur très renseigné (et accessoirement sans son accord) C’est quand même con d’échouer à 8 définitions du but !
– Long arrows dial
– Regular arrows dial
– Mx
– Thumbnail
– knife
– Dirk
– Pfw
– HobnailBon, au pire j’m’y colle si tout le monde est à l’étranger
- Tony a écrit:
- C’est quand même con d’échouer à 8 définitions du but !
– Long arrows dial
– Regular arrows dial
– Mx
– Thumbnail
– knife
– Dirk
– Pfw
– HobnailBon, au pire j’m’y colle si tout le monde est à l’étranger
Moi je veux bien, mais là je peux pas aider !
__________________________________
@laphroaig007Knife: Je pense qu’il s’agit des boucles dites "knife edge" qui équipaient principalement les modèles allemands des kampfschwimmer (plongeurs/nageurs de l’armée allemande), leurs bords étaient biseautés (voir photo).
Hobnail: Se dite des cadrans gaufrés tel que celui équipant la Pam 25.
Long arrows dial: Il s’agit d’une caractéristique du logo, les flèches sont plus longues sur les modèles long arrows que sur les modèles classiques (on a par exemple un logo long arrows sur la Pam 195 et sur le modèle présenté ci-dessous).
Regular arrows dial: Se dit des modèles dont le logo posséde des flèches de taille "normale" (par exemple sur la Pam 000).
On notera que sur le cadran de la première photo (Long arrows) la base de la pointe des flèches est plus éloignée du reste du logo que sur le cadran de la seconde (Regular arrows), on notera également que la pointe des flèches du modèle Long Arrows est moins large que sur le modèle Regular Arrows.
__________________________________
« Le peu que je sais, c’est à mon ignorance que je le dois ». Sacha Guitry.
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.