- Saint-Just a écrit:
- Pour qu’il n’y ait pas de mauvaise interprétation de mes propos: je me fout de la connotation politique, d’autant que vivant à l’étranger la politique française ne me concerne pas.
Cela étant dit je ne suis pas non plus décidé à abandonner un terme, aussi peu intéressant soit-il, à un groupe socio-culturel même si celui-ci l’a forgé.
Le terme Rock n’a plus grand chose à voir avec la définition originale. Pour rester dans la musique, jazz n’a plus grand chose à voir avec les prostituées du French Quarter.
La rue fait plus la langue que l’Académie… Si le sens "politique" du mot est purement conjecturel il disparaitra naturellement.
Sinon il s’implantera. Je ne m’intéresse pas au pimp rap, donc pour moi la définition liée au luxe ostentatoire ne porte pas à confusion et me convient. Le terme sera compris dans mon entourage dans la même acception. Quitte à passer pour égoiste, cela me suffit… 
Finalement ce qui me dérange un peu dans cette idée, de sarko bling bling, c’est qu’on tenterais de le rapprocher des rappers du bronx ou de compton ce qui est trés loin de sa réalité, et lui donne une image "djeunz" bien peu légitime…
Si on devait lui trouver un alter égo de fiction/pseudo artisitique je verrais plutot lui (bon sarko est moins beau et moins bon acteur):

"Mais vous ne pouvez pas madame Royal"

"Vous en avez marre de cette racaille madame? On va vous la nettoyer au Karscher!!"
