- Ce sujet contient 71 réponses, 34 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 5 années et 7 mois.
-
Messages
-
MAT Watches : Mer Air Terre
BRm : Bernard Richards Manufacture
IWC : International Watch and Co
Raketa : « Fusée » en russe (précédemment connue sous le nom de Zvezda et Pobed)
Blancpain : Jehan-Jacques Blancpain, créateur- lomaing a écrit:
- Sinn : Helmut Sinn son fondateur Mr. Green
Elle est arrivée?
Tu nous en feras profiter.
- melouseb a écrit:
-
Elle est arrivée?
Tu nous en feras profiter.
Ca pour faire profiter j’ai fais profiter ici, ou dans le sujet dédié aux Sinn-eurs
Sinon, j’en ai une autre :
CWC = Cabot Watch Company
Il semblerait que le « Cabot » sorte un peu de nulle part, mais qu’il sorte surtout de la volonté de son fondateur d’avoir l’acronyme « CWC », afin de bénéficier de la renommée de la Cortebert Watch Company, dont l’activité a cessée au début des années 70. La Cabot Watch Company est elle née juste après et a, a priori, bien joué son coupCabot aussi, c’est le surnom du caporal chez nous, p’têtre une idée (ou pas) pour des montres mili, certes britanniques.
« Marathon » (« M. watches », entre autres produits): l’explication doit tenir dans l’ancien slogan de la marque sur cette bannière piquée sur le vieux site, exaltant les qualités d’endurance et de fiabilité, au sens large (amplement méritées, juste mon avis).
Longines: Nom du terrain à St-Imier (canton de Berne) où Francillon, fondateur de la marque et légataire d’un comptoir vendant des montres, a décidé de délaisser la production en établissage et ses contraintes pour faire construire une manufacture, mode plus adapté à l’essor de son marché, au lieu-dit Les Longines, donc.
- Aeromariner a écrit:
- Longines: Nom du terrain à St-Imier (canton de Berne) où Francillon, fondateur de la marque et légataire d’un comptoir vendant des montres, a décidé de délaisser la production en établissage et ses contraintes pour faire construire une manufacture, mode plus adapté à l’essor de son marché, au lieu-dit Les Longines, donc.
Ah mince, je croyais que ça venait de son pantalon trop long…
Ça montre déjà, Lomaing, que tu prononces [Longines] et non [Londjaïnessssss] comme la plupart des personnes que je connais.
Enfin, si j’ai bien compris ton jeu de mots, évidemment…
Tag Heuer => Fondateur Edouard Heuer puis racheté par le Groupe TAG en 1985 qui y accole son nom. (Aujourd’hui TAG Heuer c’est le groupe LVMH)
Vacheron Constantin => Noms des fondateurs: Jean-Marc Vacheron et François Constantin
Patek Philippe => Noms des fondateurs: Antoine Norbert de Patek et Jean-Adrien Philippe
Moser & Cie => Heinrich Moser
Fortis => Fort en latin
Tudor => un meunier suisse aurait trouvé le nom en réveillant son apprenti qui faisait une sieste
- edgar a écrit:
- Londjaïnessssss aïdwoconnekouest ?
Monseigneur
Je pense qu’il y a maldonne
je ne suis pas entouré de nobles anglais (ni de roturiers angliches non plus ), j’ai seulement constaté que de nombreuses personnes en France le prononçaient ainsi. Alors vieux souvenir de Lindbergh (mouaif) ? Ambassadeurs actuels de la marque anglophones chez nous ? (comme l’acteur du Mentalist) En plus du nom des modèles en anglais qui entraînent cette confusion…?
Même si j’avoue être mal placé pour critiquer avec mon pseudo et ma signature dans la langue du grand Will.
Pour Casio, anglicisation du nom Kashio de la famille fondatrice de la marque, dans l’immédiate après-guerre.
On voit parfois passer dans les P.A ces petites tocantes indiennes HMT, pour Hindustan Machine Tools Limited.
La division montres de cette compagnie qui produit également des machines-outils – comme son appellation l’indique – mais aussi des tracteurs, a fermé en ce début d’année, le 6 janvier 2016, toujours selon Wikipedia.
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.