- Ce sujet contient 77 réponses, 28 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 13 années et 6 mois.
-
Messages
-
Je suis entièrement d’accord avec ttmax
C’est une hérésie en plus d’etre d’une betise sans nom de dire un Daytona….
Il n’y a pas à tourner autour 50 ans c’est UNE Daytona__________________________________
Panerai intégriste ultra conservateur- HESE a écrit:
- Je suis entièrement d’accord avec ttmax
C’est une hérésie en plus d’etre d’une betise sans nom de dire un Daytona….
Il n’y a pas à tourner autour 50 ans c’est UNE Daytona
Les deux termes sont employés sur le site Rolex ou dans les dossiers de presse Rolex , donc garde tes certitudes et reste courtois
- PIVI16 a écrit:
- Les deux termes sont employés sur le site Rolex ou dans les dossiers de presse Rolex
Je suis prêt à revoir mon opinion …. dès que tu me fais voir un seul endroit sur le site Rolex ou dans un dossier de presse (Rolex), ou encore tout document Rolex d’ailleurs, où il sera écrit « un » ou « le » Daytona …
__________________________________
Dans la plupart des pays, les citoyens possèdent la liberté de parole. Mais dans une démocratie, ils possèdent encore la liberté après avoir parlé.Voudrais pas m’immiscer dans une discussion de spécialistes,
mais il me semble que tout simplement quand on dit juste Daytona, c’est qu’un terme est éludé, et que le genre dépend du terme sous-entendu. Donc « un » ou « une » selon que celui qui s’exprime sous-entend montre, chronographe, cosmographe…
Ca me semble plus être une question de français que d’orthodoxie rolexienne.
je suis extremement courtois 
__________________________________
Panerai intégriste ultra conservateur- Eric67 a écrit:
- Voudrais pas m’immiscer dans une discussion de spécialistes, mais il me semble que tout simplement quand on dit juste Daytona, c’est qu’un terme est éludé, et que le genre dépend du terme sous-entendu. Donc « un » ou « une » selon que celui qui s’exprime sous-entend montre, chronographe, cosmographe…
Ca me semble plus être une question de français que d’orthodoxie rolexienne.
- Eric67 a écrit:
- Voudrais pas m’immiscer dans une discussion de spécialistes, mais il me semble que tout simplement quand on dit juste Daytona, c’est qu’un terme est éludé, et que le genre dépend du terme sous-entendu. Donc « un » ou « une » selon que celui qui s’exprime sous-entend montre, chronographe, cosmographe…
Ca me semble plus être une question de français que d’orthodoxie rolexienne.
Les passionnés peuvent sous-entendre autant qu’ils veulent, mais Rolex ne sous-entend pas et dit « la » Daytona. C’est la seule référence valable puisque c’est Rolex qui l’a créée.
__________________________________
Dans la plupart des pays, les citoyens possèdent la liberté de parole. Mais dans une démocratie, ils possèdent encore la liberté après avoir parlé.- ttmax a écrit:
-
Je suis prêt à revoir mon opinion …. dès que tu me fais voir un seul endroit sur le site Rolex ou dans un dossier de presse (Rolex), ou encore tout document Rolex d’ailleurs, où il sera écrit « un » ou « le » Daytona …
Site Rolex :
- PIVI16 a écrit:
-
Site Rolex :
- Spoiler:
Désolé mais je ne vois pas
on a bien un cosmograph mais pas de « un » Daytona …__________________________________
Dans la plupart des pays, les citoyens possèdent la liberté de parole. Mais dans une démocratie, ils possèdent encore la liberté après avoir parlé.faut arrêter de dire un Daytona (point final) c’est UNE Daytona …
ou alors vous arrêter de nommer la montre Daytona et vous employer le terme Cosmograph
à ce moment vous presenter plus UNE Daytona…mais UN Cosmograph__________________________________
Panerai intégriste ultra conservateur- ttmax a écrit:
- [/spoiler]
Désolé mais je ne vois pas
on a bien un cosmograph mais pas de « un » Daytona …
je ne saisis pas la nuance
Pour moi on peut dire un Dayto ou une Dayto…..- HESE a écrit:
- faut arrêter de dire un Daytona (point final) c’est UNE Daytona …
ou alors vous arrêter de nommer la montre Daytona et vous employer le terme Cosmograph
à ce moment vous presenter plus UNE Daytona…mais UN Cosmograph
Oui UN « Cosmograph Daytona » comme sur le site Rolex
- PIVI16 a écrit:
-
je ne saisis pas la nuance
Pour moi on peut dire un Dayto ou une Dayto
Pour toi (et d’autres) oui, mais pas pour Rolex. Je me fie à Rolex.
PS: en général c’est sur les sites Jacky’s touch de tuning automobile que tu trouves des gens pour mettre au masculin (machisme
) des objets communément conjugués au féminin. On y dit un 205 , un GTI, un béhème ….. je trouve personellement cela très plouc et préfèrerais que cette plouquitude ne déteigne pas sur un site dédié à ma passion Rolex.__________________________________
Dans la plupart des pays, les citoyens possèdent la liberté de parole. Mais dans une démocratie, ils possèdent encore la liberté après avoir parlé.
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.