- Ce sujet contient 40 réponses, 24 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 14 années et 10 mois.
-
Messages
-
- fatboy1340 a écrit:
- je souhaite une 01-92 ceramic mat black……01-94 heritage……et l’inauguration du club BROG (site officiel Bell&Ross)
+1 avec Philippe !
Ou encore une Blue Radar !!!
- guillaume140 a écrit:
- 01 94 heritage
Je pense que tout le monde n’a pas interprété la question de Simon de la même façon..
Perso, j’avais compris : « Que souhaiteriez-vous comme nouveau modèle pour 2012 ? »
Merci mes amis, pour une telle grande réponse, et certains en anglais aussi!
J’espère que 2012 vous apporte tout ce que vous espérez.
Je voudrais vraiment l’amour de voir un Vintage en céramique, éventuellement vert ou brun!
ou même ma propre coutume »ponctuel’!!!!Thank you my friends, for such a great responce, and some in English too!!!
I hope that 2012 brings you all what you hope for.
I really would love to see a ceramic Vintage, possibly green or brown!!!
or even my own custom ‘one off’!!!!Je voudrais vraiment l’amour ….
Ou les dangers de la traduction litterale
Quant a ta propre coutume ponctuel , ça m’a bien fait marrer .
Attention Je ne critique aucunement , mon niveau d’anglais etant Je pense , bien inferieur au niveau de Français de Simon
LOL !
Moi je salue l’effort de Simon d’écrire en français
L’essentiel, c’est qu’on a compris ce qu’il voulait direI wish for 2012 to see black ceramic instead of the bad PVD …
do you think it s possible ?Bref, est il possible de remplacer le pvd pas tres resistant par de la ceramique sur l’ensemble des modeles concernés et non pas au compte goutte ?
Moi j’ai craqué sur la BR02-92 phantom et/ou Steel … ou alors une BR01-92 <3 :O
Maintenant, il me faut plus que l’argent !- trinita a écrit:
- I wish for 2012 to see black ceramic instead of the bad PVD …
do you think it s possible ?Bref, est il possible de remplacer le pvd pas tres resistant par de la ceramique sur l’ensemble des modeles concernés et non pas au compte goutte ?
+1 !
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.