- Ce sujet contient 1 réponse, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 14 années et 3 mois.
-
Messages
-
Salut à tous,
J’ai récemment fait l’acquisition d’une petite japonaise Citizen qui a la particularité de proposer la lecture du jour dans deux langues, en arabe et en anglais.
La voici :
(en arabe le samedi est en rouge, et en anglais c’est le dimanche)
Si vous avez, vous aussi, des montres avec des dates en d’autres langues/alphabets, je suis curieux
!Les SEIKO Diver’s 200 ref. SKX007 et SKX009 sont « bilingues » aussi.
Les références « K » (fabriquées hors Japon : singapour, malaisie, …) « parlent » anglais et espagnol :
ci-dessous une SKX007 qui dit SUNDAY et une SKX009 qui dit DOMINGO … pfff alors que tout le monde sait qu’en fait il faut dire DIMANCHE …
De mémoire, les références « J » (fabriquées au Japon (ou pas ?)) « parlent » anglais et japonais (pas de photo sur moi …)
Peut-être certains modèles font-ils d’autres associations de langues (j’ai lu ici ou là anglais / arabe, mais je n’en ai jamais vu)
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.